SAVE THE DATE - La prossima edizione si terrà dal 16 al 20 giugno 2027!

Programma

Il programma della 6a edizione, dal 10 al 14 giugno 2026: rappresentazioni alla Tramhalle e al Kino+, corsi al mattino e programma collaterale.

Tramhalle

mercoledì 10 giugno 2026
ore 13.00 Tendone della festa

Eröffnung 6. Volkstheaterfestival Meiringen

entrata libera

Diversi oratori ufficiali.

Per i bambini e i loro genitori: band Lunaris (due educatrici d'asilo nido che fanno musica) e trucca-bimbi

Eröffnung 6. Volkstheaterfestival Meiringen Eröffnung 6. Volkstheaterfestival Meiringen
ore 14.00 Tramhalle

Frau Müller muss weg

Theater Grüningen

Genre
Commedia
Autor
Lutz Hübner
Regie
Simone Brunner
Verlag
HARTMANN & STAUFFACHER GmbH, Köln

Trama:

I genitori preoccupati della classe 6b hanno chiesto un colloquio alla maestra, la signora Müller: a quanto pare in classe ci sono dei problemi. Gli allievi si trovano a un punto decisivo del loro percorso scolastico e cinque adulti determinati siedono su seggioline da bambini, pronti a guardare il nemico negli occhi. Per i genitori è ormai chiaro chi sia il responsabile della situazione: l'esperta insegnante Sabine Müller. I loro figli sono tutti personalità del tutto particolari, di certo non lenti, pigri o disattenti. I fronti sono ben delineati.

Frau Müller muss weg – Theater Grüningen Frau Müller muss weg – Theater Grüningen Frau Müller muss weg – Theater Grüningen
ore 20.00 Tramhalle

Plan B

Theaterduo WABU

Genre
Commedia
Autori
Beat Schlatter und Patrick Frey
Regie
Noëmi Franchini
Verlag
Breuninger Theaterverlag

Trama:

Due fratelli che non potrebbero essere più diversi: l'uno è il beniamino di tutti, affascinante, di successo e sempre sotto i riflettori del suo show televisivo. L'altro è piuttosto il punto interrogativo di tutti: imprevedibile, senza successo e pieno di sorprese. Quando le loro strade si incrociano di nuovo, comincia il caos. Ben nascosti in soffitta pianificano un finto rapimento per dare nuovo slancio allo show televisivo in declino, ma naturalmente nulla va secondo i piani. Uno spettacolo su due fratelli che insieme precipitano dalle illusorie altezze dello show business sul duro suolo della realtà.

Plan B – Theaterduo WABU Plan B – Theaterduo WABU
giovedì 11 giugno 2026
ore 14.00 Tramhalle

TOC TOC

Theater Brienz

Genre
Commedia
Autor
Laurent Baffie
Regie
Nicole Ferretti
Verlag
AHN & SIMROCK Bühnen- und Musikverlag GmbH

Trama:

Questa commedia racconta di sei persone con diversi disturbi ossessivo-compulsivi che attendono il loro appuntamento nella sala d'aspetto di un celebre psicoterapeuta. Il medico però è in ritardo, trattenuto all'aeroporto, e i pazienti devono così arrangiarsi tra loro. Ne nascono situazioni piuttosto assurde, incalzanti e spesso molto comiche.

TOC TOC – Theater Brienz
ore 20.00 Tramhalle

Eine Leiche auf der Flucht

TheaterWärch Stans

Genre
Commedia poliziesca
Autor
Horst Helfrich
Regie
André Mathis
Verlag
Theaterverlag Elgg

Trama:

Un condominio negli anni Settanta, da qualche parte in un villaggio: telefoni con il disco combinatore, tappezzerie colorate e vicini di casa del tutto normali, finché all'improvviso non compare un cadavere. Il custode lo scopre una mattina nella tromba delle scale, coperto di sangue e chiaramente senza vita. Ma quando torna dopo aver chiamato la polizia, il corpo è sparito. Per il commissario dall'ego smisurato e dal cappotto ancora più grande comincia un caso pieno di punti interrogativi, ma senza cadavere. Nella tromba delle scale si bisbiglia, si litiga e si sospetta: sembra che tutti abbiano un segreto. Un caso poliziesco bislacco, pieno di svolte assurde, di personaggi stravaganti e di atmosfere anni Settanta.

Eine Leiche auf der Flucht – TheaterWärch Stans Eine Leiche auf der Flucht – TheaterWärch Stans
venerdì 12 giugno 2026
ore 14.00 Tramhalle

Un grand cri d'amour

La Troupe ATRAC, Le Landeron

Genre
Una commedia
Autrice
Josiane Balasko
Regie
Johanna Florey
Lingua: francese

Résumé:

Unis à la vie comme à la scène, Gigi et Hugo formaient le couple le plus en vue du théâtre parisien. Depuis leur séparation, elle a sombré dans l'alcool alors qu'il tente de relancer sa carrière avec une nouvelle pièce. Quand la partenaire d'Hugo lui fausse compagnie, Sylvestre l'agent et Margaux la metteuse en scène décident d'appeler Gigi pour la remplacer au pied levé. Encore faut-il que les deux fauves acceptent d'être domptés !

Une pièce dans la pièce. Un spectacle aux dialogues féroces, dans la trempe de Nuit d'ivresse et du Père Noël est une ordure. Un cocktail détonnant entre rires et tendresse.

Trama:

Gigi e Hugo, coppia nella vita come sulla scena, formavano il duo più noto del mondo teatrale parigino. Dalla loro separazione lei si è data all'alcol, mentre lui cerca di rilanciare la propria carriera con un nuovo spettacolo. Quando la partner di Hugo gli scombina i piani, l'agente Sylvestre e la regista Margaux decidono di chiamare Gigi per sostituirla all'ultimo momento. Ma prima le due belve devono accettare di farsi ammaestrare!

Uno spettacolo nello spettacolo. Una pièce dai dialoghi taglienti, nello stile di «Nuit d'ivresse» e «Le Père Noël est une ordure». Una miscela esplosiva di risate e tenerezza.

Un grand cri d'amour – La Troupe ATRAC, Le Landeron Un grand cri d'amour – La Troupe ATRAC, Le Landeron
ore 20.00 Tramhalle

Alli und doch niemert!

Heimatbühne Werdenberg

Genre
Commedia gangster
Autrice
Sabina Cloesters
Regie
Sandra Bernegger
Verlag
Breuninger Theaterverlag

Trama:

L'ex abitazione del custode del museo è collegata direttamente al museo in cui lavora Gaby ed è quindi per lei qualcosa di davvero speciale. Un giorno il museo ospita un raro cosiddetto «diamante del sole», che dovrebbe attirare molti visitatori nel sonnolento villaggio. Per Gaby è l'occasione per arrotondare un po' il proprio budget. Senza pensarci troppo decide di trasformare il suo piccolo appartamento in una specie di pensione, per ospitare alcuni interessati. Ha però fatto i conti senza quei gangster che vogliono passare attraverso il suo appartamento per entrare nel museo e rubare il «diamante del sole».

Con il passare del tempo il caos aumenta sempre di più, tutti sospettano di tutti e nessuno vuole essere stato lui.

Alli und doch niemert! – Heimatbühne Werdenberg Alli und doch niemert! – Heimatbühne Werdenberg Alli und doch niemert! – Heimatbühne Werdenberg
sabato 13 giugno 2026
ore 14.00 Tramhalle

fix&fertig – und das am Hochziitsmorge

Theaterverein Worben

Genre
Commedia
Autori
Ray Cooney und John Chapman
Regie
Daniela Marbot
Verlag
Breuninger Theaterverlag

Trama:

Doveva essere la mattina più bella nella vita della famiglia Meier: la chiesa è addobbata a festa, gli invitati attendono con trepidazione nei banchi, gli sposi sono a un passo dal grande momento e tutto è pronto per un matrimonio perfetto. Poi però accade qualcosa di assolutamente inatteso. Un piccolo contrattempo fa vacillare la cerimonia pianificata con cura e innesca una reazione a catena che nessuno riesce più a fermare. All'improvviso i nervi saltano, i segreti di famiglia minacciano di venire a galla, i malintesi si accumulano, le porte si aprono e si chiudono e il matrimonio da sogno si trasforma in una corsa contro il caos totale.

Mentre fuori suonano già le campane nuziali, dentro ognuno cerca disperatamente di salvare le apparenze. Ma più si insabbia, si improvvisa e si spiega, più la situazione diventa turbolenta. Con umorismo pungente, colpi di scena fulminei e figure deliziosamente stravaganti, «fix&fertig – und das am Hochziitsmorge» garantisce un divertimento di prim'ordine. Una commedia frizzante e ricca di sorprese, che farà ridere fino alle lacrime. Alla fine il matrimonio si farà davvero? Non se lo lasci sfuggire.

fix&fertig – und das am Hochziitsmorge – Theaterverein Worben fix&fertig – und das am Hochziitsmorge – Theaterverein Worben fix&fertig – und das am Hochziitsmorge – Theaterverein Worben
ore 20.00 Tramhalle

CONNECTED

Theaterkompanie

Trama:

Assistente digitale contro amore analogico. Chi la spunterà? Che cosa resta dell'essere umano, quando le macchine conoscono i suoi sogni meglio di lui stesso? Siamo creatori o presto soltanto marionette? Un dramma intenso su potere, manipolazione e sul sottile confine tra progresso e perdita.

CONNECTED – Theaterkompanie CONNECTED – Theaterkompanie CONNECTED – Theaterkompanie
domenica 14 giugno 2026
ore 13.00 - 14.00 Tramhalle

Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro"

entrata libera con biglietto

Diversi oratori ufficiali.

La premiazione costituisce la conclusione solenne della settimana teatrale e corona il festival con un momento speciale. Insieme ripercorriamo rappresentazioni ispiranti, prestazioni creative e momenti emozionanti. È il momento per rendere omaggio all'impegno, al piacere di recitare e all'arte teatrale, con applausi, riconoscimenti e un tocco di splendore.

Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro" Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro" Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro" Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro" Prämierung und Verleihung der "Meringhe d’oro"