Programma

Inizia un nuovo anno scolastico. Bilanci, aspettative, insicurezza, speranza. Ma Pit rifiuta le lezioni, rifiuta tutto. Con la frase provocatoria «Niente ha alcun significato» sconvolge la vita dei suoi compagni. Per dimostrargli il contrario, la classe comincia a raccogliere cose che hanno un significato e in seguito perfino a sacrificarle. E il gioco si fa terribilmente serio. Una storia intensa sul senso, sul coraggio, sulla pressione del gruppo e sulla domanda su che cosa conti davvero nella vita. Tutto o niente?

La cuoca canticchia un'aria di Mozart, uno vuole soltanto giocare a carte, una signora piena di vita canta molto e stonato. Un arzillo pensionato corteggia una misteriosa residente e un uomo timido si innamora di nascosto. Nella casa per anziani succede di tutto. Non è un compito facile per la direttrice tenere a bada residenti e collaboratori, perché in fondo ci sono regole e prescrizioni che si devono (dovrebbero) rispettare...

Benvenuti al Kino+ Teatro interattivo!

La tavola rotonda riunisce rappresentanti della politica, della promozione culturale e della vita associativa per discutere il ruolo delle associazioni oggi e in futuro.

Résumé:

Quelque part en province, un cercle de joueurs casse sa cagnotte et décide de tenter sa chance à Paris, en quête d'un moment inoubliable… Voici donc nos petits bourgeois de la campagne lancés à l'assaut de la grande ville, avec leurs maigres économies et leur mentalité de gagne-petit, peu au fait des mœurs de la capitale des arts, de l'industrie et des plaisirs. C'est alors que la machine déraille… et ce qui devait être une escapade festive vire rapidement au chaos. Quiproquos, humiliations et arnaques s'enchaînent, emportant le groupe dans une spirale infernale de situations de plus en plus absurdes. Il est presque toujours question d'argent dans La cagnotte, qu'il s'agisse de dots pour les femmes ou d'économies pour les hommes. On compte et on recompte, on négocie, on discutaille, entre avarice et escroquerie… pour se retrouver là où on avait commencé.

Trama:

Da qualche parte in provincia una compagnia di giocatori decide di svuotare la cassa comune e di tentare la fortuna a Parigi, alla ricerca di un'esperienza indimenticabile. Ed ecco i nostri piccoli borghesi di campagna partire con i loro modesti risparmi verso la grande città, poco pratici delle abitudini della capitale dei piaceri, dell'industria e delle arti. Ma poi il meccanismo deraglia... Quella che doveva essere una gita spensierata si trasforma rapidamente in puro caos. Malintesi, umiliazioni e imbrogli si susseguono e il gruppo viene risucchiato in un vortice di situazioni sempre più assurde.

In «La cagnotte» quasi tutto ruota attorno al denaro, sia come dote per le donne sia come risparmio per gli uomini. Si conta e si ricalcola, si tratta e si mercanteggia, tra avarizia e imbrogli... per finire esattamente dove si era cominciato.