Chi siamo

Dal 2019 il Volkstheaterfestival Meiringen porta nell'Haslital teatranti non professionisti di tutta la Svizzera. Questa pagina tiene traccia di quello che è stato: le edizioni, i gruppi, le prestazioni premiate — e i due anni in cui il sipario non si è alzato.

All'inizio c'è una serata a Meiringen. Beat Schlatter ha appena recitato la commedia «Polizeiruf 117» sul palco del leggendario Hotel Adler, per il giubileo del gruppo teatrale Glinggige. Poi ci si ritrova da Infi al Sherlock Club e infine a casa di Oski. Ben oltre la mezzanotte Schlatter tiene al poliziotto Thierry Ueltschi una lezione sui festival della Svizzera — il jazz a Montreux, l’umorismo ad Arosa, il cinema a Locarno — e chiede: «Perché nessuno ha mai pensato a un festival del teatro popolare? Meiringen sarebbe il luogo ideale … e tu, Thierry, il presidente ideale.» L’interpellato risponde, così racconta la cronaca del festival, con un leggero russare. Tre giorni dopo telefona e chiede se era detto sul serio. Lo era.

Il 26 ottobre 2017 il festival si presenta al pubblico: Thierry Ueltschi come presidente, Werner Thöni, Sara Santschi e Martin Infanger nel comitato organizzativo, Beat Schlatter come coideatore — annunciato per giugno 2019, con otto gruppi da tutta la Svizzera e una meringa dorata come premio. L’obiettivo in una frase, da allora invariato: unire chi fa teatro.

Il 18 febbraio 2018 viene fondata l’associazione «Volkstheaterfestival Meiringen». Il suo scopo è scritto ancora oggi negli statuti: conservare, promuovere e curare il teatro amatoriale — e unire persone di teatro di diversi ambiti. In aprile la commissione teatrale guidata da Enrico Maurer inizia il lavoro; visiterà ogni produzione iscritta.

Il 9 giugno Beat Schlatter torna all'Hotel Adler-Central con «Die Bank-Räuber»: due rappresentazioni, questa volta presentate dal festival. Il 23 settembre Meiringen dice sì con l’80,3 per cento al risanamento della Tramhalle per 1,2 milioni di franchi — il festival si era impegnato a favore del progetto e dota la nuova sala culturale di palco, luci e audio. Cantone, Comune e fondazioni cofinanziano l’allestimento attraverso la Nuova politica regionale.

Da settembre la «Meiringer Muse» scrive una newsletter mensile, un semirimorchio porta il logo in giro per la Svizzera e dal 16 agosto al 15 ottobre su lokalhelden.ch della Raiffeisenbank Region Haslital-Brienz si svolge una raccolta fondi per la prima edizione. Entro la chiusura delle iscrizioni in dicembre si annunciano 37 gruppi; la commissione teatrale ne sceglie otto.

Motto: «Es u huere Theater!» (un teatro pazzesco!)

Otto gruppi hanno recitato nella Tramhalle, il Théâtre de la Tournelle di Orbe fuori concorso — il primo gruppo romando a Meiringen. L’apertura si è tenuta il 12 giugno nel tendone del teatro con corno delle Alpi e discorsi dell’ex consigliere federale Adolf Ogi, del presidente del Gran Consiglio Hannes Zaugg-Graf e del sindaco Roland Frutiger. 25 workshop e otto escursioni hanno accompagnato la settimana, la domenica la predica teatrale; alla premiazione è risuonato l’inno del Volkstheater composto appositamente. 1419 ingressi hanno riguardato le rappresentazioni, 167 la predica e la premiazione; due delle quattro recite serali erano esaurite. I gruppi hanno alloggiato a Meiringen per tutta la settimana — circa 500 pernottamenti, un principio valido ancora oggi.

Giuria

Beat Schlatter (presidente e coideatore) · Mike von Grünigen · Liliana Heimberg · Adrian Morgenegg · Linda Trachsel · Anna Wepfer · Mike La Marr

Gruppi teatrali

Die Kulisse Zug, «Tell im Keller» · Theater Nussbaumen, «Gester isch au no en Tag» · Schopfbühne Grenchen, «Holzers Peepshow» · die dramateure zürich, «Gefährliche Kurve» · Theatergruppe Friesenberg, «Wie wärs mit Tee?» · Theatergruppe St. Silvester, «Ganovenparty» · Theater Paprika, «Die Frau von früher» · Theatergruppe Russikon, «Nüüt als Sand» · Théâtre de la Tournelle, Orbe, «Théâtrogrammes» (fuori concorso)

Riconoscimenti

• Miglior ensemble — Die Kulisse Zug, «Tell im Keller» premio itinerante
• Migliore attrice protagonista — Pia Schild, Schopfbühne Grenchen, «Holzers Peepshow»
• Migliore attrice protagonista — Simone Bächler, Die Kulisse Zug, «Tell im Keller»
• Miglior attore protagonista — Peter Rathgeb, Theater Nussbaumen, «Gester isch au no en Tag»
• Miglior attore non protagonista — Gian Valenti, Theatergruppe Friesenberg, «Wie wärs mit Tee?»
• Premio speciale per una prestazione eccezionale — die dramateure zürich, «Gefährliche Kurve»
• Premio speciale per una prestazione eccezionale — Corinne Rathgeb, Theater Nussbaumen, «Gester isch au no en Tag»

Quell’anno la giuria ha potuto premiare una seconda migliore attrice protagonista.

Entrambe le edizioni sono state annullate a causa della pandemia — la seconda era prevista dal 10 al 14 giugno 2020, poi un programma ridotto dall’11 al 13 giugno 2021. Nel 2020, al posto del festival, è nato il formato online «inteam»: uno sguardo dietro le quinte, sulle persone che portano avanti il festival, con una tavola rotonda il giovedì della settimana del festival. I filmati di quel periodo sono ancora disponibili sul canale YouTube del festival.

Il 7 gennaio 2021 il festival ha ricevuto l’Innovationspreis Berner Oberland 2020 della Volkswirtschaft Berner Oberland, come uno dei quattro progetti premiati. La giuria ha sottolineato che, oltre al fare e al vedere teatro, al centro ci sono lo stare insieme e il fare rete. Nel frattempo Die Kulisse Zug ha custodito la meringa dorata per tre anni nella sede dell’associazione.

Motto: «Jetz ersch rächt!!» (adesso più che mai!!)

Dopo due anni saltati, questa non era la quarta, ma solo la seconda edizione. L’apertura si è tenuta il 15 giugno con le Jodlerinnen Engelhooren; «Schweiz aktuell» ha trasmesso in diretta da Meiringen la sera stessa, «Gesichter & Geschichten» è seguito il 20 giugno. Alla premiazione il musicista Christian Häni ha coniato per il festival la formula «Hollywood del Volkstheater» — la SRF l’ha ripresa; i servizi televisivi si trovano sotto Rassegna stampa 2022. 791 ingressi, la serata più frequentata è stata quella di sabato. Sabato mattina il Kino Meiringen ha presentato una matinée con il Festival du Film Français d’Helvétie — l’inizio di ciò che più tardi sarebbe diventato il Kino+.

Giuria

Beat Schlatter (presidente e padrino) · Daniel Arnet · Michaela Kälin · Ädu Morgenegg

Gruppi teatrali

Zweierkiste, «Runter zum Fluss» · Die Schatulle, «Tee, Zitrone oder ohne?» · Theater StuckaTOUR, «Kunst» · theater nota bene, «Der Kuss der Spinnenfrau» · Zytglogge Theater-Gsellschaft Bärn, «Farm der Tiere» · die dramateure zürich, «Central Park West» · Theater Toffen, «Verdingbueb» · Theaterverein Worben, «Traumhochziit»

Riconoscimenti

• Migliore rappresentazione — Theater Toffen, «Verdingbueb» premio itinerante
• Migliore attrice — Simone Brunner, Zweierkiste, «Runter zum Fluss»
• Miglior attore — Stefan Hugi, theater nota bene, «Der Kuss der Spinnenfrau»
• Migliore attrice non protagonista — Barbara von Holzen, Die Schatulle, «Tee, Zitrone oder ohne?»
• Miglior attore non protagonista — Thom F. Kueng, Die Schatulle, «Tee, Zitrone oder ohne?»
• Premio speciale per una prestazione eccezionale — Theaterverein Worben, «Traumhochziit»
• Premio speciale per una prestazione eccezionale: miglior gioco d'insieme — Die Schatulle, «Tee, Zitrone oder ohne?»

Motto: «Meiringen ist Mehrwert!» (Meiringen è valore aggiunto!)

1373 ingressi, il 19 per cento in più rispetto all’anno precedente. Il Kino+ si è aggiunto come secondo luogo di rappresentazione; con il Théâtre du Pavé di nuovo un gruppo romando ha recitato a Meiringen — fuori concorso. Nuovo era anche il «Ticketpark TheaterTalk», due dibattiti moderati durante il festival. Dal 21 novembre al 26 dicembre 2023 si è svolta una seconda raccolta fondi su lokalhelden.ch, questa volta per l’edizione 2024. L’apertura si è tenuta il 14 giugno con Etter Mättu e Panaccusticum, con i saluti del sindaco Daniel Studer e del presidente della ZSV Lukas Lewicki; alla premiazione Michel Préperier ha parlato a nome della federazione romanda FSSTA. 75 persone di teatro sono rimaste a Meiringen per tutta la settimana — 247 pernottamenti.

Giuria

Beat Schlatter (presidente) · Corine Turrini · Flavian Cajacob · Miriam Margani · Peter Staub

Gruppi teatrali

Fisch on Tour, «Fisch zu viert» · Junge Bühne Thun, «Supertheo» · Seniorentheater Herbschtrose, «Lieber ledig und frei» · Schopfbühne Grenchen, «Gueti Geischter» · Spot on! Hittnau, «Narzissen» · Die Kulisse Zug, «Nachbeben» · Theater Sempach, «Frau Müller muss weg» · Nora and the Gang, «Das Da Vinci Brot» · Théâtre du Pavé, Villeneuve, «Le Repas des fauves» (Kino+, fuori concorso)

Riconoscimenti

• Miglior spettacolo — Theater Sempach, «Frau Müller muss weg» premio itinerante
• Migliore attrice — Carmen Frei-Keiser, Theater Sempach, «Frau Müller muss weg»
• Miglior attore — Paul Mächler, Die Kulisse Zug, «Nachbeben»
• Migliore attrice non protagonista — Jeannine Greber, Junge Bühne Thun, «Supertheo»
• Miglior lavoro di scrittura — Jan Weissenfels, Die Kulisse Zug, per «Nachbeben»
• Miglior lavoro di scrittura — Fabian Wenk e Sebastian Henn, Nora and the Gang, per «Das Da Vinci Brot»

Motto: «Theaterschaffendi zäme bringe» (unire chi fa teatro)

Per la prima volta Hannes Zaugg-Graf ha guidato la giuria; i suoi sei membri hanno giudicato a titolo volontario. L’apertura si è tenuta il 12 giugno con la consigliera di Stato Christine Häsler e Fabienne Frutiger, Resort Director Haslital; la premiazione è stata condotta da Anne Hodler. Nuovi erano il pass del festival e il biglietto personalizzato con Ticketpark, e l’assemblea annuale dello Zentralverband Schweizer Volkstheater si è svolta a Meiringen il fine settimana precedente. 1111 ingressi, 561 pernottamenti — e l’associazione di sostegno è cresciuta a circa 210 membri.

Gruppi teatrali

Spiegelbühne Köniz, «Das perfekte Geheimnis» · Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau, «Häascht an Voogil?» · Theatergruppe Die DREIsten, «Nach der Party» · Theater Hallau, «De Schacher Sepp» · Georgsbühne Arth, «Das perfekte Geheimnis» · Bühne 66 Schwyz, «Der Gott des Gemetzels» · Kellertheater Murten, «Laura und Lotte» · Schopfbühne Grenchen, «EXTRAWURST» · Le Collectif OZ, Lausanne, «Tu me manques… de communication!» (tenda del festival, fuori concorso)

Riconoscimenti

• Miglior produzione — Georgsbühne Arth, «Das perfekte Geheimnis» di Paolo Genovese premio itinerante
• Regia eccezionale — Benno Inderbitzin, Georgsbühne Arth, «Das perfekte Geheimnis»
• Interpretazione eccezionale — Renato Küttel, Bühne 66 Schwyz, «Der Gott des Gemetzels»
• Interpretazione eccezionale — Gerti Haymoz, Kellertheater Murten, «Laura und Lotte»
• Breve apparizione eccezionale — Andreas Kiener, Kellertheater Murten, «Laura und Lotte»
• Piccolo ensemble eccezionale — Die DREIsten, «Nach der Party» di Angelika Waldis
• Lavoro sul testo eccezionale — Schopfbühne Grenchen, «EXTRAWURST» di Dietmar Jacobs e Moritz Netenjakob

Motto: «Meer Volkstheaterfestival!»

Si erano candidati 25 gruppi. Otto hanno recitato in concorso nella Tramhalle, quattro fuori concorso nel nuovo Kino+, inoltre un teatro d’improvvisazione e una produzione giovanile — tre delle dodici produzioni in francese. Dieci workshop hanno contato 124 partecipanti, quasi il doppio rispetto all’anno precedente. La premiazione è stata condotta da Aline Beetschen. 1503 ingressi.

Giuria

Senza presidenza: Michel Préperier · Frank Rüfenacht · Liliana Heimberg · Hans Ulrich Glarner · Simone Brunner · Paul Mächler

Gruppi teatrali

Theatergruppe Bremgarten, «Gschtürm im Schtägehus» · Dramatischer Verein Dielsdorf, «Drei sind zwei zu viel» · Theatergruppe Oberägeri, «Die Garageusen» · Zytglogge Theater Bern, «Gasliecht» · Compagnie Les dispARaTes, «Les soeurs Donahue» · Georgsbühne Arth, «Glückliche Zeiten» · Zytglogge Theater-Gsellschaft Bärn, «Abefahre – Stressfrei in 5 Tagen» · Theatergesellschaft Horw, «Der Gott des Gemetzels» · Jugendtheater Turgi, «Trapped – Gefangen» (Kino+, fuori concorso) · Impro-Leck-TuEllen vs Theater Brienz, Improtheater (Kino+, fuori concorso) · Aarethéâtre, Bern, «La Bonne Planque» (Kino+, fuori concorso) · Theatre Neuf, «Hotel des deux mondes» (Kino+, fuori concorso)

Riconoscimenti

• Miglior ensemble — Zytglogge Theater Bern, «Gasliecht» premio itinerante
• Effetti di luce eccezionali — Zytglogge Theater Bern, «Gasliecht»
• Allestimento scenico eccezionale — Theatergruppe Oberägeri, «Die Garageusen»
• Miglior produzione per testo e musica — Compagnie Les dispARaTes, «Les Sœurs Donahue»
• Interpretazione eccezionale — Julia Dago, Georgsbühne Arth, «Glückliche Zeiten»
• Interpretazione eccezionale — Lukas Ketterer, Georgsbühne Arth, «Glückliche Zeiten»
• Interpretazione eccezionale — Sandra Werle, Theater Dielsdorf, «Drei sind zwei zu viel»

Motto: «Eifach Theater» (semplicemente teatro)

L’edizione finora più recente. Sette meringhe dorate sono andate a produzioni della Svizzera tedesca e della Svizzera romanda.

Giuria

Senza presidenza: Liliana Heimberg · Hans Ulrich Glarner · Fabienne Hadorn · Michel Préperier · Barbara Terpoorten · Frank Rüfenacht

Gruppi teatrali

Theater Grüningen, «Frau Müller muss weg» · Theaterduo WABU, «Plan B» · Theater Brienz, «TOC TOC» · TheaterWärch Stans, «Eine Leiche auf der Flucht» · La Troupe ATRAC, Le Landeron, «Un grand cri d'amour» · Heimatbühne Werdenberg, «Alli und doch niemert!» · Theaterverein Worben, «fix&fertig – und das am Hochziitsmorge» · Theaterkompanie, «CONNECTED» · Kindertheatergruppe «Lern mit», «Alles oder Nichts» (Kino+, fuori concorso) · Seniorentheater Silberfüchse Toggenburg, «Don Giovanni im Altersheim» (Kino+, fuori concorso) · Théâtre du Clos-Bernon, Courtelary, «La cagnotte» (Kino+, fuori concorso)

Riconoscimenti

• Miglior ensemble — La Troupe ATRAC, «Un grand cri d’amour» premio itinerante
• Migliore esposizione — Theater Grüningen, «Frau Müller muss weg»
• Tempo comico — Theaterduo WABU, «Plan B»
• Comicità di situazione eccezionale — Theaterverein Worben, «fix&fertig – und das am Hochziitsmorge»
• Interpretazione eccezionale — Maria Minutella, TheaterWärch Stans
• Gioco d’insieme eccezionale — Theater Brienz, «TOC TOC»
• Sviluppo drammaturgico contemporaneo — Theaterkompanie, «CONNECTED»

1933 ingressi e prenotazioni, 71 per cento di occupazione, 608 pernottamenti, 62 volontari — e l’associazione di sostegno conta 343 membri. L’apertura è stata affidata al gruppo di Meiringen Lunaris, la premiazione è stata accompagnata dall’Halunken Duo. Con La Troupe ATRAC di Le Landeron e il Théâtre du Clos-Bernon di Courtelary, due gruppi romandi hanno rappresentato circa il 15 per cento dei partecipanti; il workshop «Over the Röschtigrabe» è stato seguito in due lingue e il teatro per bambini «Lern mit» ha recitato nel Kino+.

Il premio principale è un premio itinerante. L’ha disegnato Martin Brunner, le meringhe sono offerte dalla Frutal Versandbäckerei.

Il premio itinerante passa di mano a ogni edizione: Die Kulisse Zug (2019) · Theater Toffen (2022) · Theater Sempach (2023) · Georgsbühne Arth (2024) · Zytglogge Theater Bern (2025) · La Troupe ATRAC, Le Landeron (2026).